A-14, r. 5.1 - Agreement between the Minister of Justice and the Barreau du Québec respecting the tariff of fees and expenses of advocates under the legal aid plan and the dispute settlement procedure

Full text
79. If, for a same provisional measure or order to safeguard rights, a separate application is filed by each party, a single amount of fees is payable regardless of the number of applications.
Decision 2013-03-19, s. 79; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
79. If, for a same provisional measure or order to safeguard rights, a separate motion is filed by each party, a single amount of fees is payable regardless of the number of motions.
Decision 2013-03-19, s. 79.